Hawliadau

Yma fe welwch yr holl ddeunyddiau i’ch helpu i gwblhau eich hawliad yn gywir. Rydym wedi cynnwys crynodebau hawdd, dogfennau canllawiau, a’r sleidiau o’n gweminarau diweddar i’ch tywys trwy’r broses hawliadau a samplu.

Canllawiau Hawliad Terfynol

 

Dogfennau Angenrheidiol Hawliad Terfynol

  1. Ffurflen Hawlio Grant (Excel): Defnyddiwch eich taenlen bwrpasol i adrodd ar thrafodion gwariant, allbynnau, canlyniadau a gweithgaredd caffael.
  2. Adroddiad Cynnydd Terfynol: Lawrlwythwch y templed Adroddiad Cynnydd Terfynol isod ac yna defnyddiwch ef i adrodd ar gynnydd a gwersi a ddysgwyd. Rhaid cyflwyno Adroddiad Cynnydd Terfynol fel rhan o’ch hawliad terfynol, hyd yn oed os nad oes unrhyw wariant wedi’i wneud yn y cyfnod hawlio diwethaf.
  3. Adroddiad Gwerthuso: Rhaid i chi gynnwys o leiaf fersiwn Drafft o’ch Adroddiad Gwerthuso prosiect gyda’ch hawliad terfynol. Rhaid cyflwyno Adroddiad Gwerthuso Terfynol erbyn eich dyddiad cau, sef yr hwyrach o 1 Mai 2026 neu 1 mis ar ôl dyddiad gorffen eich prosiect. Rhaid o leiaf i Grynodeb Gweithredol yr Adroddiad Gwerthuso Terfynol fod ar gael yn ddwyieithog (Gymraeg a Saesneg).

 

Cyflwyno Hawliad Terfynol

  • Dylid cyflwyno’r ffurflen Hawlio Grant, yr Adroddiad Cynnydd Terfynol a’r Adroddiad Gwerthuso Drafft/Terfynol gydai’i gilydd drwy e-bost i’r tîm rhanbarthol FfyniantGyffredinGogleddCymru@gwynedd.llyw.cym  erbyn y dyddiad cau a nodir yn eich dyfarniad grant neu lythyr amrywiad grant.

Templed Adroddiad Cynnydd Terfynol

Gweminar: Proses Hawliad Terfynol – 25 Chwefror 2026

Mae’r sleidiau isod yn cynnwys crynodeb o’r pwyntiau allweddol, ynghyd â detholiad o’r cwestiynau a’r atebion a godwyd yn ystod y weminar.

 

Dogfennau Angenrheidiol 

  • Ffurflen Hawlio Grant: Bydd pob prosiect yn derbyn Ffurflen Hawlio Grant pwrpasol. Defnyddiwch y ffurflen hon i adrodd ar thrafodion gwariant, allbynnau, canlyniadau a gweithgaredd caffael.
  • Adroddiad Cynnydd: Defnyddiwch y ffurflen hon i adrodd ar gynnydd a risgiau y prosiect. Rhaid cyflwyno Adroddiad Cynnydd ar gyfer bob hawliad hyd yn oed os nad oes unrhyw wariant wedi’i wneud.

 

Cyflwyno Hawliadau

  • Dylid cyflwyno’r ffurflen Hawlio Grant a’r Adroddiad Cynnydd gydai’i gilydd drwy e-bost i’r tîm rhanbarthol FfyniantGyffredinGogleddCymru@gwynedd.llyw.cym  erbyn y dyddiad cau. (Gellir dod o hyd i wybodaeth yn ei Llythyr Ariannu Grant.)
  • Byddwn yn anelu i brosesu taliadau o fewn 10–15 diwrnod gwaith ar ôl derbyn hawliad cyflawn.

Gweminar: Proses Hawlio – 2 Hydref 2025

Mae’r sleidiau isod yn cynnwys crynodeb o’r pwyntiau allweddol, ynghyd â detholiad o’r cwestiynau a’r atebion a godwyd yn ystod y weminar.

 

Gweminar: Sut i Ymateb i Gais Sampl Dilysu – 4 Tachwedd 2025

Mae’r sleidiau isod yn cynnwys crynodeb o’r pwyntiau allweddol a godwyd yn ystod y weminar, ac esiamplau o dystiolaeth ddigonol ar gyfer dibenion sampl dilysu gan gynnwys samplau allbynau a chanlyniadau, trafodion gwariant a brandio a chyhoeddusrwydd.

 

Allbynnau a Chanlyniadau

Mae’n ofynnol i brosiectau gyflawni un neu fwy o’r Allbynnau a’r Canlyniadau a osodwyd gan Lywodraeth y DU.

  • Mae’r rhestr o allbynnau a chanlyniadau ar gyfer 2025-26 wedi’i diweddaru i wneud adrodd yn haws.
  • Mae’r diffiniad o bob allbwn a chanlyniad yn aros yr un fath ag yn 2022-25.

 

Diffiniadau a Gofynion Tystiolaeth

Darperir diffiniad ac uned fesur ar gyfer pob Allbwn a Chanlyniad yn y ddogfen isod. Mae’r ddogfen hefyd yn darparu rhestr o’r dystiolaeth sydd ei hangen i gadarnhau cyflawni pob Allbwn a Chanlyniad.  Nid yw’n rhestr gynhwysfawr ond mae’n anelu at ddarparu cysondeb ar draws y rhanbarth.  Bydd mathau eraill o dystiolaeth yn cael eu hystyried ond mae angen eu cytuno ymlaen llaw. Os yw’r dystiolaeth yr hoffech ei chadw yn wahanol i’r rhestr, trafodwch gyda’ch tîm SPF lleol neu Arweinydd Aml-sir yn y lle cyntaf.

Gweminar: Allbynnau a Chanlyniadau – 16 Medi 2025

Mae’r sleidiau isod yn cynnwys crynodeb o’r pwyntiau allweddol , ynghyd â detholiad o’r cwestiynau a’r atebion a godwyd yn ystod y weminar.